3/1/15


Que este año les traiga :
Una salud inmaculada como la arena de playa
Prosperidad como el mar generoso
Espiritualidad como una isla paradisíaca
Que el sol ilumina cada día de su vida.

May this year bring you:
Health Pristine like sand beach
Prosperity like the sea can be generous
Spirituality as a paradise island
May the sun shines every day of your life.

Que cette annèe vous apporte :
Une santé imaculèe comme le sable des plages
Prospérité comme la mer sait être généreuse
La spiritualité d'une île paradisiaque
Que le soleil ilumine chaque jour de votre vie.


1/3/13

Bienvenido / Bienvenue / Welcome














Una manera única de disfrutar de sus vacaciones mezclando el placer del mar a vela, con una casa acogedora. Descubrir la isla Saboga, y también todas las islas vecinas del archipiélago de las Perlas : Contadora, Pacheca, Bartolome, Chapera, Mogo-Mogo, Viveros, Casaya, Pedro Gonzalez, Isla del Rey y mucho mas.

Playas blancas, aguas cristalinas, islas vírgenes, Las Perlas es el destino de descanso de los más buscados en Panamá. 

En Villa Las Olas, descubrirá porque.





Saboga Island, Pearl Islands, Panama. A charming seaside house, a romantic sail boat to visit the islands.
A Zen spirit, a way of life, relax and peaceful moments.

A unique way to enjoy holidays melting the pleasure of the sea with a sail boat, and a homely house.

Discover the Saboga island and the other islands of the Pearl archipelago : Contadora, Pacheca, Bartolome, Chapera, Mogo-Mogo, Viveros, Casaya, Pedro Gonzalez, Isla del Rey and more.

White sand beaches, clear water, virgin islands, Pearl island is the most wanted resting place in Panama. 

In la Villa Las Olas, you will see why.